Une vie à collectionner, La donation Liliane et Jean-Pierre Léveilley